Cooperative partnerships of people, of non-profit organizations, of groups, of businesses.
Partenaires-coopératifs des personnes, des associations, des collectifs, des entreprises.
Miel de Sully
Max Westby, local beekeeper, lover of nature & life, located in Sully.
Max Westby, apiculteur local, amoureux de la nature et de la vie à Sully.
www.mieldesully.fr
La Maison Hirondelle
Non-profit organization creates diverse local events,
promotes know-how, crafts and skills, also a place for
local consumers and producers to meet in Montèal.
L’Association participe aux évènements locales,
promouvoir des savoirs-faire, des ateliers & fait rencontrer
les producteurs et les consommateurs locaux in Montèal.
www.la-maison-hirondelle.com
PUROKAO
Cultural & Traditional Chocolate Shop in Bligny sur Ouche
that take you to the origins of chocolate- Mexico.
Chocolaterie Culturelle à Bligny sur Ouche qui vous emmène
en voyage à la terre d’origine du chocolat- le Mexique.
www.chocolatpurokao.fr/
Silo Rouge
Nine producers & farmers united to propose their propucts and
those of others in a local producers’ shop in Avallon.
Producteurs en agriculture unis pour proposer leurs produits et
ceux d’autres dans un magasin de producteurs à Avallon.
www.facebook.com/Le-Silo-Rouge
Connexion & Résonance
Music therapy, relaxation & well-being. Concerts & sound vibration sessions
in unique accommodations offered in Bragny-sur-Saône.
Musicothérapie, musique, détente et bien-être, Concerts et voyages sonores
dans d’hébergements insolites à Bragny-sur-Saône.
www.connexionetresonance.com
SOBIONAT
Sale of cosmetics, personal hygiene & cleaning products at local markets.
Vente de produits cosmétiques, de produits d’hygiène corporelle,
de produits d’entretien sur les marchés du terroir bourguignonne.
Brin d’Ortie
An organic farm that produces and harvest aromatherapy & medical plants.
Une ferme biologique de production de plantes aromatiques & médicinales.
www.aromate-tisane.fr
L’Epicerie d’Arnay
A grocer’s shop that proposes for sale organic, local and ethical products.
Une épicerie qui propose en vente de produits, BIO, locales & éthique.
www.lepiceriedarnay.canalblog.com
Terres Vagabonds
Clay art in movement and independance Discover Earth clay.
Un art terre itinérant et autonome à la découverte de l’argile. www.terresvagabondes.com
English 
