Solidarity Self-Sufficient Project // Projet Autonomie Solidaire

Standard

The creation of three independant non-profit organizations linked to a common building and common theme-Give one’s Time instead of One’s Money  /////    La création de trois associations distinctes mais liées autour d’un même bâtiment et d’un thème commun-Donner Son Temps Au Lieu De Son Argent

 

Non-profit organization: // Association : Shop en Transition d’Epinac 

A co-operative store, a collaboration between MEMBERS and PRODUCERS who manage the shop. //// Un magasin coopératif, une collaboration entre PRODUCTEURS et MEMBRES, qui assurent le fonctionnement. 

 

NPO://Asso: Jardiniers en Transition du Grand Autunois Morvan 

A co-operative garden, shared among PARTICIPANTS in Epinac, Burgundy, France. A collective garden using permaculture principales, without the use of chemicals, pesticides or herbicides. With a common goal to create a vegetable garden and an orchard. Garden tasks and harvests will be collectively shared.   //// Un jardin collectif à partager à Epinac, Bourgogne, France entre PARTICIPANTS. Un jardin commun sur les principes de la permaculture, sans engrais chimique et sans pesticides. Comme ambition de créer un potager et un verger. Le temps de travail sera partager collectivement ainsi que les récoltes. 

 

Non-profit organization: //// Association : Z’Autonome 

A multi-culturel center for all ages. A place to share and exchange. Share knowledge, know-hows, skills and ideas…   //// Un centre multi-culturel pour tout age. Un lieu de partage et d’échange. Partager des connaissances, des savoir-faires, des idées… 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s